"Uma borboleta
pousou em meu ouvido
e disse em sua língua
uma palavra sem sentido:
Te amo

Pra mim foi um sussurro
muito pouco
quase nada
Enxotei-a com as mãos
partindo o coração
da borboleta apaixonada."


(Desconheço o autor)

O Mar e a Borboleta

Porque ninguém lhe disse da fundura
a borboleta branca não tinha medo do mar

Era para ela uma plantação de folhas verdes
e ao pousar, a asa tenra se gela no toque da água
e volta cansada como uma princesa

A borboleta, ressentida do mar de março sem flores,
sente a fina cintura gelar no crescente azul.

Kim Gui-rim

Passa uma Borboleta

Passa uma borboleta por diante de mim
E pela primeira vez no Universo eu reparo
Que as borboletas não têm cor nem movimento,
Assim como as flores não têm perfume nem cor.
A cor é que tem cor nas asas da borboleta,
No movimento da borboleta o movimento é que se move,
O perfume é que tem perfume no perfume da flor.
A borboleta é apenas borboleta
E a flor é apenas flor.

Alberto Caeiro

No mistério do sem-fim equilibra-se um planeta. E, no planeta, um jardim, e, no jardim, um canteiro; no canteiro uma violeta, e, sobre ela, o dia inteiro, entre o planeta e o sem-fim, a asa de uma borboleta Cecilia Meireles

Asas

Meu compromisso
de esteta
dilui-se em me ser
poeta
desobedecendo a
medida.

(Meu compromisso de
vida
quer a fruta
proibida.)

Meu compromisso
de estrela:
dá-me asas
borboleta,
assim
eu serei mais bela.
(Pérolas falsas esbanjo,
vidrilhos,
águas marinhas de vidro:
meu compromisso de estrela.)

Dá-me as asas
borboleta
pois recuso-me
a ser anjo.

Yeda Schmaltz